Yukio Mishima

Morir
En el viento
Del suicida.

Morir combatiendo
La única muerte
De un guerrero.

Morir
Por el filo del sable
De muerte ritual.

Morir
Sabiendo
Que morir no es
Más que mejorar
El instante último.

Morir de olvido
Como morimos todos
Finalmente, a los pies
De un tiempo criminal.

Morir de rosas
De crisantemos
De flores de ciruelo
Atravesadas por un grito.

Morir del otro lado
Del mundo
Donde haya un guerrero
Bajo el sol.

Morir imperial
Sin pedir perdón
Matando al enemigo
Y siendo muerto por él.

Morir
Caudillo del cielo
Solitario jefe
De un idioma.

Morir
Con el sol en la frente
Como mueren los nuestros.

Morir
De rodillas al sable
Al símbolo divino
De los tiempos.

Morir
De caballos desbocados
De ideogramas en la frente
De seppuku, al amanecer.

Morir
Del otro lado
De las cosas.

Morir con honor
Por el acero entrañable
Decapitado por el camarada
Más querido.

Morir de mar
De isla
De antiguos corceles
De estampido.

Morir
De sangre nueva
Junto al escudo medieval
De los guerreros.

Morir
Y olvidarse de un mundo
Sin honor.

Morir incomunicado
Aislado por el ruido
Que el enemigo trajo
Para ayudarnos
A morir.

Morir con honor
Como un samurai
Como un poeta.

Segui Juan Pablo Vitali:
Ultimi messaggi

3 Responses

  1. Aaron Embry
    | Rispondi

    Ciao,

    Il mio nome è Aaron Embry

    Ho pensato che potrebbe essere interessato a vedere il film di Yukio Mishima

    "Yukoku-rito di Amore e Morte"

    originale con il cliente che ho scritto.

    Guarda il film qui:

    http://video.google.com/videoplay?docid=920143945

    Condividi il tuo pensiero nei commenti!

    Grazie,

    Aaron Embry

  2. Miguel Rosales
    | Rispondi

    El legado de Yukio Mishima no sòlo corresponde con su talento como hombre de letras, tambièn con su madera de samurai nacido en una època equivocada. Ya que el momento en el que naciò estaba desprovisto de heroìsmo y honor. ssmbargo a pesar de ello quienes le recuerdan en su paìs, como en otras latitudes saben que el espìritu de Mishima sigue vivo en el corazòn de todo patriota duro, ìntegro y dispuesto al sacrificio supremo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

 

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.