Huginn e Muninn

Blog del Centro Studi La Runa



Mese: Febbraio, 2009

Tema in italiano Oriental

27 Febbraio, 2009 (19:35) | Temi WordPress | Di: admin

Questo nuovo tema per wordpress, disponibile in italiano, è stato creato da pure-essence.net (il sito è spesso offline per problemi del server).

E’ molto popolare, sia per la sua bella grafica piuttosto innovativa sia per il fatto di essere presente nella directory ufficiale di WordPress.

Ha diversi effetti e funzioni interessanti; per esempio segnala in quale sezione o archivio ci si trova durante la navigazione.

La versione italiana, da me tradotta, si può scaricare alternativamente nei formati zip o rar.

Mercenari

21 Febbraio, 2009 (14:40) | Libri, Sud | Di: admin

Ippolito Edmondo Ferrario, Mercenari. Gli italiani in Congo 1960

Alcuni giorni fa ho ricevuto da Ippolito Edmondo Ferrario copia del suo ultimo libro: Mercenari. Gli Italiani in Congo 1960 (Ed. Mursia). Il tema piuttosto insolito mi ha incuriosito e la lettura si è rivelata tanto piacevole quanto rapida.

Il libro, che reca la presentazione di Luciano Lanna, prende avvio dal tragico episodio di Kindu. Tra l’11 e il 12 novembre 1961 tredici militari dell’Aeronautica militare italiana, facenti parte dei caschi blu dell’ONU, vennero trucidati dalle bande congolesi e fatti oggetto di orrendi episodi di cannibalismo. Il paese africano era stato da poco abbandonato dal Belgio ed era rapidamente precipitato nel caos e nella guerra civile.

L’eccidio venne minimizzato dall’imbelle classe politica nostrana, ma destò un profondo senso di sdegno e di rabbia in ampi settori della società italiana, e particolarmente nell’ambiente militare. Prese avvio così in modo spontaneo un arruolamento sotterraneo di volontari – specialmente parà – che attraverso Bruxelles partirono per il Congo animati da un desiderio di rinvincita, oltre che dalla ricerca di avventura che la società pantofolaia uscita dalla catastrofe della seconda guerra mondiale non era più in grado di dare.

Grazie alle testimonianze di alcuni ex mercenari, Ferrario ha ricostruito episodi e spirito di quei giovani coraggiosi che, come recitava una nota canzone, a “salotto, televisione, mutua e doppiomento” preferirono “la morte nel Basso Congo”.

Vengono passati in rassegna i principali protagonisti di questa discussa epopea (il colonnello Bob Denard, che fu in seguito protagonista di un celebre colpo di mano alle Isole Mauritius, l’ex agricoltore Jean Schramme, l’irlandese “Mad Mike” Hoare, ecc.) e certi miti di carta e di celluloide, come il celebre I quattro dell’oca selvaggia di McLaglen.

Purtroppo il libro non si addentra nei dettagli dell’organizzazione militare di questi novelli lanzichenecchi, né d’altra parte pretende di essere un trattato storico; ma rende molto bene le atmosfere di certe vite avventurose, che forse oggi non sono più possibili nei medesimi termini.

Altri video su Ernst Jünger

20 Febbraio, 2009 (17:03) | Autori, Video | Di: admin

La Mygale Films ha recentemente pubblicato su youtube un terzo video su Ernst Jünger. Questa volta si tratta di un filmato generico, una sorta di trailer di presentazione del film su Jünger realizzato dalla Mygale.

Sempre su youtube, è inoltre presente un nuovo filmato, realizzato questa volta dall’emittente WDR, sui 100 anni dello scrittore, con interviste a scrittori e artisti tedeschi.

Tema per WordPress in italiano “Diary Cute”

3 Febbraio, 2009 (18:48) | Temi WordPress | Di: admin

Ho tradotto in italiano un secondo tema del webdesigner cinese Page. Si tratta di Diary Cute.

Presenta notevoli analogie con Page Style, dello stesso autore, che tradussi in passato. Questo tema è – se possibile – ancora più semplice e minimale, con una sola sidebar sul lato destro. E’ particolarmente adatto per chi preferisca non affollare la pagina con troppe scritte e immagini, ed è reso piacevole da alcuni validi effetti javascript.

Il tema, la cui versione originale in inglese può essere testata sul sito ufficiale di WordPress, è scaricabile come di consueto in formato zip o rar.